Chers athlètes, chers dirigeants, chers passionnés de billard,
Chers compatriotes,

Du 7 au 10 octobre 2026, en Inde, nos deux représentants porteront les couleurs du Cameroun au Commonwealth Tournament 2026 – Cue Sports Championships.

Ce déplacement marque une nouvelle étape dans notre ambition : ouvrir davantage le billard camerounais au monde, confronter nos talents aux exigences internationales et donner à notre discipline la place qu’elle mérite.

À toute la communauté du billard camerounais, j’adresse un appel à l’unité et à la mobilisation. Cette aventure est la nôtre. Chaque encouragement, chaque message, chaque geste de soutien compte. Faisons de cette participation une fierté partagée et une source d’inspiration pour les talents qui nous rejoindront demain.

Aux organisateurs de ce déplacement, j’exprime ma profonde reconnaissance pour les efforts consentis, la diligence et la persévérance. Derrière les images du départ, il y a un travail souvent discret, des contraintes surmontées et des femmes et des hommes qui rendent cette ambition possible. Merci d’avoir répondu présent.

À nos deux athlètes sélectionnés, je veux dire ceci : vous emportez avec vous bien plus que vos équipements. Vous portez notre drapeau, les attentes de notre pays et l’espoir de toute une communauté.

Soyez ambitieux dans le jeu, rigoureux dans la préparation et exemplaires dans votre comportement. À chaque rencontre, faites preuve de concentration, de maîtrise et de combativité. Respectez vos adversaires, honorez les règles et donnez le meilleur de vous-mêmes jusqu’au dernier coup. Le Cameroun croit en vous. Jouez avec cette confiance et avec la fierté de le représenter.

Aux membres du Bureau exécutif, j’adresse mes remerciements pour leur soutien sans faille et leurs contributions multiformes. Votre engagement collectif nous permet d’avancer et de transformer notre vision en actions concrètes.

À ceux qui doutent de notre démarche ou cherchent à la freiner, notre réponse restera le travail, la constance et les résultats. Nous écoutons les critiques qui permettent de progresser. Mais aucune polémique ne nous détournera de notre mission, aucune tentative de découragement ne brisera notre détermination. Notre énergie appartient aux athlètes et au développement du billard camerounais.

Au Ministère des Sports et de l’Éducation Physique, j’exprime, au nom de notre Fédération, notre profonde gratitude pour son soutien et ses encouragements. Cet accompagnement nous honore et nous engage à représenter dignement le Cameroun.

À nos partenaires et à tous ceux qui contribuent à cette aventure, merci pour votre confiance.

Chers athlètes, partez avec courage, jouez avec passion et faites rayonner nos couleurs. Que chaque coup soit à la hauteur de votre talent et de notre espoir.

Vive le sport !
Vive le billard !
Vive le Ministère des Sports et de l’Éducation Physique !
Vive le Cameroun !

Dear athletes, dear officials, dear lovers of billiards,
Dear compatriots,

From 7 to 10 October 2026, in India, our two representatives will wear the colours of Cameroon at the Commonwealth Tournament 2026 – Cue Sports Championships.

This journey marks a new step in our ambition: to open Cameroonian billiards further to the world, to test our talents against international standards, and to give our discipline the place it deserves.

To the whole Cameroonian billiards community, I make a call for unity and mobilisation. This adventure is ours. Every encouragement, every message, every gesture of support counts. Let us make this participation a shared pride and a source of inspiration for the talents who will join us tomorrow.

To the organisers of this journey, I express my deep gratitude for the efforts made, the diligence, and the perseverance. Behind the images of the departure lies work that is often quiet, constraints that were overcome, and the women and men who make this ambition possible. Thank you for answering the call.

To our two selected athletes, I want to say this: you carry with you far more than your equipment. You carry our flag, the expectations of our country, and the hope of a whole community.

Be ambitious in your play, rigorous in your preparation, and exemplary in your conduct. At every match, show concentration, control, and fight. Respect your opponents, honour the rules, and give the best of yourselves until the last shot. Cameroon believes in you. Play with that confidence and with the pride of representing it.

To the members of the Executive Board, I offer my thanks for their unwavering support and their many contributions. Your collective commitment allows us to move forward and to turn our vision into concrete action.

To those who doubt our approach or seek to slow it, our answer will remain work, consistency, and results. We listen to criticism that helps us improve. But no controversy will turn us from our mission, and no attempt to discourage us will break our determination. Our energy belongs to the athletes and to the development of Cameroonian billiards.

To the Ministry of Sports and Physical Education, I express, on behalf of our Federation, our deep gratitude for its support and its encouragement. That backing honours us and commits us to represent Cameroon with dignity.

To our partners and to everyone who contributes to this adventure, thank you for your trust.

Dear athletes, leave with courage, play with passion, and let our colours shine. May every shot be worthy of your talent and of our hope.

Long live sport!
Long live billiards!
Long live the Ministry of Sports and Physical Education!
Long live Cameroon!